Showing posts with label cherry. Show all posts
Showing posts with label cherry. Show all posts

11/07/2015

summery dessert!








Can’t get over Ramadan w/o having this light,fresh milky dessert : Güllaç !


this time I softened my güllaç sheets with heated almond milk and sugar combo,
flavored with few drops almond extract ...
layered with soft boiled pitted sour cherries,with sugar and star anise
and topped with crushed pistachios

looking for variety ?! please have a look here and here ...




Ramazan Güllaç’sız geçmez !


bu kez güllaç yapraklarını sıcak badem sütü ile yumuşattım ,
 tabii arzuya göre şeker ve badem ekstresi ile tatlandırarak...
araya az şeker ve yıldız anason ilavesi ile hafifçe pişirdiğim çekirdeksiz vişneler
ve en üstte de kırık Antep fıstıkları


farklı tarifler de var ; burada ve burada ...




10/05/2015

Swiss Roll!





a cracking chocolate roulade with a boozy sour cherry filling …

once you prepare the cherry compote ,a month ahead,you may keep it in your fridge for use in any cakes or trifle recipes or with icecream …

the roulade is simple to make , effortless to assemble , and swanky to offer to your guests…


 


boozy cherry compote

1 cup water
1 cup sugar
500 gm cherries (I used frozen ones,straight out from the freezer!)
put cherries,water and sugar in a pot
split a vanilla bean, scrape out the seeds and add to the saucepan along with the vanilla bean pod
heat to boiling point ,boil for 8-10 minutes
add 1 tablespoon of lemon juice and simmer for another  3-5 minutes …
turn off the heat and let rest to cool down
add 1 tablespoon vodka +3 tablespoons amaretto liquor
and a few cinnamon sticks+cloves+star anise to add some aroma to the syrup
keep in your refrigerator for 5 weeks ,for all the flavors to develop!

flourless chocolate sponge

150 gm dark chocolate, coarsely chopped
2 tablespoons  boiling water
4 eggs, separated
3/4 cup sugar
melt the chocolate over a pan of gently simmering water
add the boiling water and stir to combine
allow to cool slightly
place the egg yolks and sugar in a large bowl
whisk until the eggs are fluffy and thick,for 8 minutes
stir in the chocolate mixture
place the egg whites in a large bowl and whisk them until they form soft peaks
gently fold the whites into the chocolaty mix until well combined
pour this mixture into your baking sheet,lined with parchment paper
bake at 180 C  for about 13-15 minutes

once out the oven,flip onto a sheet of baking parchment ,
 cover with a tea towel and allow to cool completely

 the filling

250 ml cream
1 cup drained cherries
chopped pistachios
icing sugar or cocoa to dust
chocolate curls
whip the cream until it forms soft peaks
spread the cream mixture over the roulade
scatter with some cherries
roll the sponge, using the paper to help
don't worry if the roulade cracks as it rolls!
transfer the cake to a serving plate and refrigerate
decorate with chocolate curls,pistachios and dusting of icing sugar/cocoa

 



vişneli,çikolatalı rulo… biraz da sarhoş!

tarif basit,ancak can alıcı vişneli kompostonun neredeyse biray öncesinden hazırlanıp,
buzdolabınızda yerini alması gerek!
pastalar,tatlılar ve dondurma yanında acil elaltı kurtarıcı …

dediğim gibi kekin tarifi basit,iç hazırlığı kolay,hem de rustik görünümü cezbedici !


vişneli komposto

1 cup su
1 cup şeker
500 gm vişne (ben dondurulmuşlardan yapıverdim)
Malzemeleri tencereye koyup,
Içine bir de varsa,vanilya çubuğu ekledim
(çubuğu bıçak ucu ile yarıp,içindeki vanilya zerreciklerini sıyırarak karışıma ekleyin…
 sonradan atılmak şartıyla vanilya çubuğunu da koyabilirsiniz)
kaynamaya başladıktan sonra 8-10 dakika pişirin
1 kaşık limon suyu ekleyip,3-5 dakika daha kaynatın
altını söndürüp,soğumaya bırakın,
1 kaşık votka + 3 kaşık amaretto likörü ilave edin
ayrıca çubuk tarçın,yıldız anason ve karanfil taneleri ekleyebilirsiniz
cam kavanozda,buzdolabında 5 hafta bekletin
tüm aroma ve tatlar oluşmuş olacak!

unsuz çikolatalı taban

150 gm bitter çikolata
2 kaşık kaynamış su
4 yumurta,akları ve sarıları ayrılmış
3/4 cup şeker
çikolatayı benmari usulde eritin
kaynamış su ileve edip,iyice karıştırın
ara ara karıştırarak soğumaya bırakın
yumurta sarılarını şeker ile kabarana kadar ,8 dakika çırpın
içine soğumuş çikolatayı ekleyin,karıştırın
diğer bir kapta,katı kar halinde çırptığınız yumurta aklarını
 söndürmeden çikolatalı karışıma ekleyin ve çevirerek karıştırın
yağlı kağıt döşeli fırın tepsinize döküp,180 C de 13-15 dakika pişirin
fırından çıkarınca diğer bir yağlı kağıt üstüne altüst edin
 ve üstünü haifçe bir bez ile örterek tamamıyla soğuması için bekletin

dolgu için

250 ml krema
1 cup süzülmüş vişne
antep fıstığı
pudra şekeri ya da kakao
çikolata kırıkları
kremayı koyulaşıncaya dek çırpın
kekin üstüne yayın
vişneleri aralıklı serpiştirin
keki bir kenarından yuvarlamaya başlayarak,yağlı kağıdın yardımıyla da  rulo sarın
çatlama ve kırılmalar olursa da ,problem değil…
elinizle düzeltebilirsiniz
servis tabağına alıp,buzdolabında hafifçe sertleşmesi için bekletin
sunum öncesi çikolata parçaları,fıstık  ile süsleyebilir,

hafifçe pudra şekeri serpebilirsiniz …


14/07/2014

Jamie's affogatos ...


 


 
previously tasted Jamie's "leftovers affogato"
and this time tried "affogato forêt noire" par Mr. Jamie Oliver ;)
 
 
heaven on earth !
 
 

same method , this time use your teacups :D

crumble your brownie leftover
(chocolate cake or amaretti cookies) 
into the bottom of each cup
dampen with kirsch or amaretto liqueur
layer with cherries sweetened in their syrup
and shaved bitter chocolate,
top with a scoop of vanilla ice cream
pour over a double shot of espresso
and more chocolate...
 

 

 
 
Jamie'den bir "affogato" tarifi denenmişti
şimdi de "kara ormanlar esintili" yeni bir tarif yapıldı...
yapılmasıyla da tükendi ;)
 
 
 
 

işlem aynı,bu sefer çay fincanlarında hazırlıklar...

 artan brownie dilimlerim bardağın dibine
(herhangi çikolatalı kek ya da amaretti bisküviler de olur)
hafiften vişne ya da amaretto likörü ile ıslama...
üstüne şuruptan çıkma vişne taneleri...
ve rende acı çikolata...
veee bir koca kaşık vanilyalı dondurma
derken duble espresso kahve,
ve yine çikolata,yine çikolata...
 

 
 
 
 

27/04/2014

brownimania!


 



 

 brownies with cherries and white chocolate chunks

 

 200gms butter
150gms dark chocolate
3 eggs, beaten
 1 cup sugar
 1 teaspoon pure vanilla essence
 1 cup flour
1/2 cup dried sour cherries
 100gms white chocolate,cut into chunks
 

 preheat oven to 175˚C 
 grease and line a 20cm square cake pan
 combine butter and chocolate in a saucepan and melt over low heat,
 allow to cool
 combine eggs, sugar and vanilla in a bowl,mix
then add chocolate mixture
mix the flour and cherries within themselves and then add to this mixture
stir until just combined
pour into the pan and place white chocolate chunks on top
bake for 30-35 minutes
 allow to cool completely in the tin
remove and cut into squares

 
 


 

vişne ve beyaz çikolata parçalı brownie

 

200gm tereyağ
150gm bitter çikolata
3 yumurta,çırpılmış
 1 cup şeker
 1 çaykaşık vanilya ekstresi
 1 cup un
1/2 cup kuru vişne
 100gm beyaz çikolata,iri parçalar halinde 

fırını 175 C ısıtın
20 cm kare kek kalıbını yağlayın,ya da yağlı kağıt döşeyin
tereyağ ve bitter çikolatayı,kısık ateşte eritin
eridikten sonra soğumaya bırakın
yumurta,şeker ve vanilyayı beraber çırpın
sonra soğuyan çikolata karışımını ekleyin
vişne ile unu bibrbiriyle karıştırdıktan sonra bu karışıma ekleyin
hepsini karıştırdıktan sonra kalıba döküp,
üstüne beyaz çikolata parçalarını yerleştirin
30-35 dakika pişecek
soğuyunca kalıptan çıkartıp,karelere kesebilirsiniz


 

15/12/2013

cheers...







aimed at making this liqueur looooooooong time ago
waited patiently and anxiously for the final countdown
and now is the time to mark the occasion...
cheers to you!


uzuuuuuun zaman önce niyetlenildi
merak içinde sabredildi
ve nihayetinde kadehler kaldırıldı...
şerefinize!







thanks to  Arzu Baydur Sarıyer  for this tipsy recipe...



1 kilogram sour cherry
500 gms sugar
4-5 cloves
2 cinnamon sticks
vodka or congac

wash the cherries,get rid of the stems,
then place in a jar in layers: cherries and sugar
put the spices in between these layers
and let it rest at sunlight for a month
and then in shade for two months
at the end of this period of 3 months,
filter the liquid off the cherries
(I froze these fermented cherries to be later used in baking or sauces)
add congac or vodka to the syrup
(amount of alcohol is up to your taste...I used vodka!)
Stir and let rest in shade for another 2 months...






sevgili  Arzu Baydur Sarıyer’e  bu çakırkeyif tarif için çok teşekkürler...




1 kilo vişne
2,5 su bardağı  toz şeker
4-5 adet karanfil
2 kabuk tarçın
votka ya da konyak


vişneleri yıkayıp,saplarını ayıkladıktan sonar,(çekirdekleriyle birlikte)
bir kat vişne, bir kat şeker olarak kavanozunuza yerleştirin
baharatları katların arasına serpiştirin
kavanozumuzu bir ay güneşte,iki ay gölgede bekletiyoruz
süre sonunda,süzgeçten geçirip,süzüyoruz
(taneleri ayrı bir kapta dondurdum,ilerde pasta-kek-sos tariflerinde kullanmak üzere)
süzülen şuruba,arzu edilen miktarda,konyak ya da votka ilave ediyoruz
(benimki votkalı!)
karıştırıp,iki ay daha gölgede bekletiyoruz







wanna try this spirit!
lighten your liqueur with soda water and ice...
resembles “Cinzano Rosso” and  “Camparisoda”


ya da şöyle bir aperitif deneyebilirsiniz!
likörünüzü soda ile açıp,biraz buz ilave edin...
“Cinzano Rosso” ya da “Camparisoda” anımsatıyor






02/04/2013

"fit"meal...

here is my healthy ,
delicious,
nutritious
breakfast




oatmeal with cherries
Done with steel cut oats which gives a very creamy texture.
Toasted in a skillet with a tablespoon of butter for 2 minutes,before
simmering in coconut milk (or milk) and water mix for 20-25 minutes…
Added ¼ teaspoon of salt,juice and zest of one orange…
and served with this cherry sauce+toasted almonds…
(I use 3 cups water and 1 cup milk mix for 1 cup oats)

 

Cherry Sauce
2 cups frozen cherries + 2-4 tablespoons honey (or maple syrup)
+ stick of cinnamon + 1 tablespoon cornstarch + 3 tablespoons water…
 all in a saucepan and bring to boil ,for 4-5 minutes till the sauce thickens…


işte en "fit" kahvaltım :
vişne soslu yulaf lapası 
özelliği yulaf tanelerini blender'da 3-4 dakika çekip,kullanıyorum,
çok daha kremamsı bir kıvam çıkıyor ortaya...
bir de süt (istenirse hindistancevizi sütü) ve su karışımında kaynatmadan evvel,
tavada tereyağında kavuruyorum 2 dakika...
20-25 dakika sonra hazır...
(1 cup yulaf için 1 cup süt+3 cup su karışımı yeterli)
biraz tuz,portakal kabuğu rendesi ve suyu ilavesiyle,ılımaya bırakıp...
vişne sosum ve kavrulmuş file bademlerimle masada beni bekliyor...
vişneli sos mu?!
dondurulmuş ayıklanmış vişneyi kendi suyunda
+bal+tarçın çubuğu+mısır nişastası ilavesiyle 4-5 dakika kaynattım,oldu!



you can also try a "brulée" variation !
with fresh fruit and sugar at the bottom,
then the oatmeal layer,
and some sugar on top,
grill for 4-5 minutes in the oven ...


sıkıldınız ?! "brulée" sini bi deneyin...
altta az şeker ile taze meyve,
sonra hazırladığınız yulaf,
en üstte biraz toz şeker,
fırında grill modunda 4-5 dakika ...




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...