Showing posts with label ördek. Show all posts
Showing posts with label ördek. Show all posts

12/01/2014

craving for pasta ...

 
 
 




a versatile flavor for pasta lovers:
succulent duck teamed with slippery pappardelle...


hamurişi tutkunlarına farklı bir yorum:
ağır ateşte pişmiş yumuşacık sulu ördek etli makarna...

 
 
 
 
2 1/2 cups chicken stock
1/4 cup dried morel mushrooms
large handful chopped parsley
2 tbsp. rosemary leaves
2-3 bay leaves
2 garlic cloves, crushed
2 celery sticks,chopped
1 onion,chopped
4 duck legs
salt and freshly ground black pepper
1/2 cup white wine
1/2 cup grated parmesan
papardelle for 3-4 person
 
 
 
heat 1 cup of the stock,add the mushrooms,and let soak until soft,
 about 30 minutes
remove mushrooms from the liquid,squeeze dry,and roughly chop
pour soaking liquid through a fine-mesh strainer,and set aside
 
purée chopped parsley,rosemary,bay leaf,garlic,celery,and onion
 in a food processor until smooth


season duck with salt and pepper
 sear both sides of the duck until they are golden brown starting skin side down
transfer duck to a plate, set aside

add vegetable purée into this pan where you have browned the duck legs
cook, stirring occasionally,for 4-5 minutes
then add reserved mushrooms and duck to pan and increase heat to high
add wine and cook, until almost completely reduced
add reserved soaking liquid of the mushrooms and the remaining stock;
bring to a boil
reduce heat to low; cook, covered,until duck is tender and pulling from the bone,
for 2-3 hours
transfer duck to a cutting board;shred the meat into large pieces,discarding skin and bones
and return to the sauce and simmer at low for 8-10 minutes

 meanwhile,bring a large pot of salted water to a boil

cook your pasta al dente
drain and add to skillet
season with salt,pepper and parmesan
serve garnishing with chopped parsley




 
 hmmm...steamy meaty, creamy smells coming from the kitchen...


bu harika kokular nereden geliyor ???
işte buradan :




 
2 1/2 cups tavuk suyu
1/4 cup kuru mantar (göbek mantarı kullandım)
bolca kıyılmış maydanoz 
2 kaşık doğranmış taze biberiye
2-3 defne yaprağı 
2 diş sarımsak,ezilmiş
2 sap kereviz,doğranmış
1 soğan,doğranmış
4 ördek but 
tuz ve taze öğütülmüş biber 
1/2 cup beyaz şarap 
1/2 cup parmesan peynir,rendelenmiş
papardelle tip makarna
 
 

tavuksuyunun 1 cup ölçüsünü ısıtıp,kuru mantarları bu suda ıslayın,
yaklaşık yarım saat...
mantarları sıkarak sudan çıkartıp,kabaca doğrayın
ıslama suyunu ince süzgeçten geçirip,kenara alın

blenderda,maydanoz,biberiye,defne,sarımsak,kereviz ve soğanı
 püre halinde karıştırın
 
 
ördek butlarını once tuz ve biber ile ovalayıp,
once derili kısmı altta olmak üzere,harlı ateşte tavada renk alana dek çevirin
ve ördekleri tabağa alın


sebzeli püreyi,ördekleri kızarttığınız tavaya alıp 4-5 dakika pişirin
mantarları ve ördek butlarını tekrar tavaya alıp,
şarabı ekleyin,harlı ateşte şarap buharlaşana dek pişirin
mantarları ısladığımız ve süzdüğümüz suyla,kalan tavuk suyunu ekleyip,
kaynatın ve kısık ateşte,kapağı kapalı olarak, 2-3 saat kadar pişirin,
taaaa ki ördek eti kemiğinden sıyrılana dek...
etleri deri ve kemiklerden ayrıştırıp,parçalar halinde tekrar sosla birlikte,
8-10 dakika pişirin

bu arada makarnayı (papardelle tip) ,al dente kıvamda haşlayıp
sosa ekleyin
tuz,biber ve rendelenmiş parmesan ile tatlandırın
sunurken de biraz kıyılmış maydanoz...
tamamdır !



 
 


 

 

22/10/2012

making prosciutto




I wouldn't have imagined that it would taste just like "prosciutto crudo"
 after mixing all these flavors of spices but great success!
We stick to the original recipe of Chef Roberto Leoci,
only with the explanation of what we have included for the "pickling spice":

1 tablespoon mustard seeds + 1 teaspoon coriander seeds + 1 teaspoon whole cloves + 1/2 teaspoon ground ginger + 1/2 teaspoon dried red pepper flakes + 1 bay leaf crumbled + 1/2 teaspoon ground cinnamon... put all in grinder and that's it!


Şef Roberto Leoci'nin tarifi 'ni harfiyen uygulayarak yaptığımız ördek göğsünden prosciutto,
öncesinde içine koyduğumuz onca baharatın etkisiyle
 pek inandırıcı bir tarif gibi gelmemişti gözüme...
ama bir de baktık ki, tadı aynı "prosciutto crudo" oluvermiş!
siz biraz fotoğraflarla ağzınızı sulandırın,tarif altta :)




bir kasede 1 cup deniz tuzu,1 cup kahverengi şeker,2 çorbakaşık rezene tohumu,
2 çorbakaşık muscat rendesini karıştırıp,içine şu baharat karışımını da ekleyin:
1 çorbakaşık hardal tohumu+1 çaykaşık kişniş tohumu+1 çaykaşık karanfil+
1/2 çaykaşık toz zencefil+1/2 çaykaşık kırmızı pul biber+1 kuru defne yaprağı+
1/2 çaykaşık tarçın..bunları da önce öğütücüye,sonrasında da kasedeki karışımın içine...
iki ördek göğsü ile prosciutto'muzu yapıyoruz...
önce keskin bir bıçak ile ördeklerin yağlı deri tarafına,
derileri ve hatta az biraz da etini kesikleyecek şekilde diagonal çizikler atın...
önce kasemizdeki baharat karışımı ile etleri bolca ovalayıp,
kaseye yatırdıktan sonra üstlerini de bu karışımla örterek
bir gece buzdolabında bekletin...
ertesi gün etleri karışımdan çıkartıp,
fazla tuz-baharat karışımını silkeleyin ve
 tülbent bezine etin altına ve üstüne gelicek şekilde birer tutam taze,koparılmış halde biberiye,
kekik ve adaçayı yerleştirip,
etleri bez (ince tülbent) ve iple sarın...




 şimdi iş geldi havadar,kuru bir mekanda asmaya... 
biz bahçede,garaj altına astık:)



ve mutfak temizlenir...
ve işin yoksa sabırla 2 hafta bekle :( 




biz 20 gün bekledik ve sonuç bu:




not bad at all, made some crostini with them!

ve crostini yapılıp yutuldu!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...