03/12/2014

a starter for your Far Eastern menu!




cucumber salad



to compose the salad :
thinly sliced cucumbers,
thinly sliced radishes,
diced fresh chili peppers,

to prepare the dressing :
clove garlic, finely minced
1 teaspoon fresh ginger,finely grated
juice and rind of 1 lemon
2 tablespoon rice vinegar
1/2 tablespoon of oyster sauce
2 teaspoons sesame oil
1 tablespoon honey

to garnish :
black and white sesame seeds
cashew nuts
fresh coriander




place the ingredients for the salad in a big bowl,
prepare the dressing ,stirring all ,and drizzle this vinaigrette over the salad and toss to mix thoroughly
refrigerate for 2 hours,allowing the flavors to deepen
garnish and serve cold!


 


salata için şunlar gerekli :
ince dilimlenmiş salatalık
ince dilimlenmiş turp
ince dilimlenmiş taze kırmızı biber

sos için şunlar gerekli:
bir diş ezilmiş sarımsak
1 çaykaşık ince rendelenmiş taze zencefil
bir limonun kabuğunun rendesi ve suyu
2 kaşık pirinç sirkesi
1/2 kaşık oyster sos (bulamazsanız soya sos ya da teriyaki sos ekleyin!)
2 çaykaşık susam yağı
1 kaşık bal

sunum için şunlar gerekli:
susam
çörekotu
kaju fıstık
taze kişniş




salata malzemelerini derin bir kapta birleştirin
sos için malzemeleri karıştırıp,salata malzemelerine dökün
iyice karıştırıp,buzdolabında aromaların nufüz etmesi için 2 saat bekletin
dolaptan sunuma…



No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...